Return the pretty-printed HTML and associated ResourceLoader modules as a JSON object.