Remove the page from the current user's watchlist.